Menu
InícioPreçosWebinars
Connexion
Contacto
Contacto
Tradição budista · 4 ferramentas de IA

A IA ao serviço da cozinha de templo

Vegetariano estrito, sem os cinco legumes picantes: a cozinha budista mahāyāna tem as suas regras precisas. Quatro ferramentas para expor a compatibilidade «cozinha de templo» dos seus produtos, nas línguas das diásporas vietnamita, chinesa e coreana.

Descobrir as ferramentasVer a oferta Produtores

Exemplo ilustrativo: os produtos, mosteiros, valores e números apresentados nas maquetas desta página são fictícios. As regras apresentadas seguem os usos mahāyāna maioritários (素食 / chay / 사찰음식); certas escolas ou mosteiros podem aplicar prescrições mais estritas.

Assistente de IA · gratuito

Analise a sua lista de ingredientes

Cole os seus ingredientes (um por linha ou separados por vírgula). O assistente de IA produz um veredicto por ingrediente, qualifica o veredicto global e propõe substitutos conformes.

Ferramenta declarativa e indicativa. Não substitui um organismo certificador ou uma autoridade religiosa competente. Para uma colocação no mercado «certificada», mande validar a receita pela instância reconhecida da sua tradição.

01 · CALENDÁRIO · VESAK & UPOSATHA

Calendário das festas budistas

Vesak, Uposatha, Ano Novo lunar, Vassa — antecipados 12 meses.

Vesak (nascimento / iluminação / parinirvāṇa do Buda), dias de Uposatha (luas cheias e novas), Ano Novo lunar vietnamita e chinês, retiro das chuvas (Vassa): o seu catálogo fica alinhado com o calendário lunar budista, sem cálculos manuais.

  • Calendário lunar integrado
    Conversões lunissolares automáticas para todas as festas móveis.
  • Pico do Vesak antecipado
    ~+170 % de procura de produtos compatíveis com a cozinha de templo.
  • Alternâncias de catálogo
    Ativação automática da opção Uposatha nos dias em causa.
Uposatha — pleine lune
24 de nov. de 2026
Uposatha
Uposatha — nouvelle lune
9 de dez. de 2026
Uposatha
Uposatha — pleine lune
24 de dez. de 2026
Uposatha
Uposatha — nouvelle lune
7 de jan. de 2027
Uposatha
Vesak — fête du Bouddha
20 de mai. de 2027
Festa

02 · PASSAPORTE · SELO COZINHA DE TEMPLO

Selo «cozinha de templo» no passaporte do produto

Um sinal claro para as comunidades vietnamita, chinesa e coreana.

Na página pública do lote (/p/[id]), um selo «compatível com a cozinha de templo» aparece quando a receita cumpre a dupla regra (estritamente vegetariana E sem os cinco legumes picantes). Nenhuma certificação religiosa oponível, apenas uma declaração clara para o consumidor.

  • Selo dinâmico
    Recalculado a cada atualização da receita.
  • Página pública /p/[id]
    Visível ao ler o código QR, sem autenticação.
  • Filtro do diretório
    Os utilizadores filtram os produtores com catálogo compatível.
Passaporte do produto · /p/…
Lote 2026-04812 · Banh chưng
Compatível com a cozinha de templo
Vegetariano · sem alho / cebola / alho-francês / cebolinho / chalota
O selo é atribuído automaticamente quando a receita exclui os cinco legumes picantes E todo o ingrediente de origem animal (incluindo caldos, gelatina, coalho e bonito escondido).

03 · COMUNICAÇÃO · 5 LÍNGUAS

Comunicação na língua da diáspora

Vietnamita, chinês, coreano, inglês, francês — com o vocabulário da cozinha de templo.

A IA traduz com os termos específicos da cozinha de templo: 素食 (sùshí / cozinha vegetariana estrita chinesa), chay (cozinha budista vietnamita), 사찰음식 (sachal eumsik / cozinha dos templos coreanos). Sem tradução literal — o vocabulário correto.

  • Conteúdo baseado na receita real
    Nada inventado: o texto assenta nos ingredientes rastreados.
  • Anúncios do Vesak prontos
    Posts WeChat / Zalo, fichas de produto, newsletters de mosteiro.
  • Vocabulário especializado
    素食 / chay / 사찰음식 empregues corretamente, nunca em sentido literal.
Banh chưng com feijão-mungo — A nossa história
FR
EN
VI
ZH
KO

Receita de mosteiro vietnamita, sem nenhum dos cinco legumes picantes. 100 % vegetariana, compatível com a cozinha de templo mahāyāna — vendida para o Vesak como para o dia a dia.

Traduções vietnamita / chinês / coreano com os termos próprios da cozinha de templo (素食 · chay · 사찰음식)

Storytelling com IA

Gere o storytelling do seu produto

Introduza o nome do produto, um breve resumo da receita se necessário, escolha a língua de destino e a IA produz três parágrafos prontos a publicar (apresentação, ingredientes, ancoragem tradicional).

Storytelling declarativo e indicativo. O operador continua responsável por qualquer menção «certificado» ou «aprovado». Mande validar a redação pela instância reconhecida da sua tradição antes de publicar.

Sirva as suas comunidades budistas

Vesak, Uposatha, ano novo lunar: a procura de cozinha de templo é sazonal e precisa. Com a VeraTrace, o seu catálogo é legível pelas comunidades vietnamita, chinesa e coreana — sem erros sobre os cinco legumes picantes.

Juntar-se aos pioneirosFalar com um consultor