Η ΤΝ στην υπηρεσία των δαρμικών διατροφών
Χωρίς βοδινό, γαλακτο-χορτοφαγικό και — για τον τζαϊνισμό — χωρίς καμία ρίζα: δύο παραδόσεις, με ακριβείς και διαφοροποιημένους κανόνες. Τέσσερα εργαλεία για να αναδείξετε τη συμβατότητα των προϊόντων σας με τον ινδουισμό ή τον τζαϊνισμό, στις γλώσσες των ινδο-μαυρικιανών και ταμιλικών διασπορών.
Ενδεικτικό παράδειγμα: τα προϊόντα, οι ναοί, οι τιμές και τα στοιχεία που εμφανίζονται στα προσχέδια αυτής της σελίδας είναι φανταστικά. Οι ινδουιστικοί κανόνες διαφέρουν σημαντικά ανάλογα με τις αιρέσεις και τις οικογένειες· οι τζαϊνιστικοί κανόνες που παρουσιάζονται ακολουθούν την αυστηρή πρακτική Shvetambara/Digambara (ahimsa, χωρίς ρίζες, χωρίς μέλι).
Βοηθός ΤΝ · δωρεάν
Αναλύστε τη λίστα συστατικών σας
Επικολλήστε τα συστατικά σας (ένα ανά γραμμή ή χωρισμένα με κόμμα). Ο βοηθός ΤΝ παράγει μια κρίση ανά συστατικό, χαρακτηρίζει τη συνολική κρίση και προτείνει συμμορφούμενα υποκατάστατα.
Δηλωτικό και ενδεικτικό εργαλείο. Δεν αντικαθιστά φορέα πιστοποίησης ή αρμόδια θρησκευτική αρχή. Για τη διάθεση στην αγορά ενός «πιστοποιημένου» προϊόντος, ζητήστε από τον αναγνωρισμένο φορέα της παράδοσής σας να επικυρώσει τη συνταγή.
01 · ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ · NAVRATRI & EKADASHI
Ινδουιστικό & τζαϊνιστικό ημερολόγιο
Navratri, Ekadashi (×2/μήνα), Paryushana, Maha Shivaratri — προβλέπονται εκ των προτέρων.
Navratri (9 νύχτες, δύο φορές τον χρόνο), Ekadashi (δύο φορές ανά σεληνιακό μήνα), τζαϊνιστικό Paryushana (8 ημέρες), Maha Shivaratri, Karva Chauth, Janmashtami: ένα πυκνό ημερολόγιο νηστειών και τηρήσεων. Η ΤΝ εισάγει τις σωστές ημερομηνίες από το ημερολόγιο panchang και προβλέπει τη ζήτηση.
- Ενσωματωμένο ημερολόγιο panchangΑυτόματες σεληνο-ηλιακές μετατροπές για όλες τις γιορτές.
- Προβλεπόμενη αιχμή Navratri~+160 % ζήτηση για συνταγές χωρίς κρεμμύδι και σκόρδο.
- Εναλλαγές καταλόγουΛειτουργία «νηστείας» που ενεργοποιείται αυτόματα τις ημέρες Ekadashi.
02 · ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΟ · ΔΙΠΛΟ ΣΗΜΑ ΙΝΔΟΥΙΣΤΙΚΟ / ΤΖΑΪΝΙΣΤΙΚΟ
Διπλό σήμα στο διαβατήριο προϊόντος
Συμβατό με τον ινδουισμό από προεπιλογή, συμβατό με τον τζαϊνισμό αν το επιτρέπει η συνταγή.
Στη δημόσια σελίδα της παρτίδας (/p/[id]) εμφανίζεται ένα διπλό σήμα: «συμβατό με τον ινδουισμό» εφόσον η συνταγή αποκλείει το βοδινό και τα παράγωγά του, «συμβατό με τον τζαϊνισμό» μόνο όταν αποκλείει επιπλέον βολβούς, ρίζες και μέλι. Καμία πιστοποίηση ισχυρή έναντι τρίτων, απλώς μια σαφής δήλωση.
- Σήμα δύο επιπέδωνΙνδουιστικό (γαλακτο-χορτοφαγικό) και / ή τζαϊνιστικό (χωρίς ρίζες, χωρίς μέλι).
- Δημόσια σελίδα /p/[id]Ορατή με τη σάρωση του QR code, χωρίς ταυτοποίηση.
- Φίλτρο καταλόγουΟι χρήστες φιλτράρουν ανά ινδουιστικό ή αυστηρό τζαϊνιστικό προφίλ.
03 · ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ · 5 ΓΛΩΣΣΕΣ
Επικοινωνία στη γλώσσα της διασποράς
Χίντι, γκουτζαράτι, ταμίλ, αγγλικά, γαλλικά — με αγιουρβεδικό λεξιλόγιο.
Η ΤΝ μεταφράζει με τους όρους που αφορούν τις τηρήσεις (व्रत · vrat / जैन शुद्ध / ઉપવાસ · upvas / விரதம் · viratham) και το αγιουρβεδικό λεξιλόγιο (sattvic, rajasic, tamasic). Ταιριάζει στις ινδο-μαυρικιανές και ταμιλικές διασπορές στη Γαλλία και στην ΕΕ.
- Περιεχόμενο βάσει της πραγματικής συνταγήςΚαμία επινόηση: το κείμενο στηρίζεται στα ιχνηλατημένα συστατικά.
- Ανακοινώσεις Navratri / ParyushanaΑναρτήσεις WhatsApp, καρτέλες προϊόντων, ενημερωτικά δελτία κοινότητας.
- Εξειδικευμένο λεξιλόγιοव्रत / जैन / sattvic: χωρίς κατά λέξη μετάφραση.
Αγιουρβεδική συνταγή χωρίς κρεμμύδι και σκόρδο, συμβατή με τη νηστεία Ekadashi και τον αυστηρό τζαϊνισμό — το ρύζι και το moong dal παρασκευάζονται χωρίς καμία ρίζα και χωρίς μέλι.
Storytelling ΤΝ
Δημιουργήστε το storytelling του προϊόντος σας
Εισαγάγετε το όνομα του προϊόντος, μια σύντομη περίληψη της συνταγής αν χρειάζεται, επιλέξτε τη γλώσσα-στόχο και η ΤΝ παράγει τρεις παραγράφους έτοιμες προς δημοσίευση (παρουσίαση, συστατικά, παραδοσιακή ρίζωση).
Δηλωτικό και ενδεικτικό storytelling. Ο φορέας εκμετάλλευσης παραμένει υπεύθυνος για κάθε ένδειξη «πιστοποιημένο» ή «εγκεκριμένο». Ζητήστε από τον αναγνωρισμένο φορέα της παράδοσής σας να επικυρώσει τη διατύπωση πριν από τη δημοσίευση.
Εξυπηρετήστε τις ινδουιστικές και τζαϊνιστικές κοινότητές σας
Navratri, Ekadashi (δύο φορές τον μήνα), τζαϊνιστικό Paryushana: αυτές οι κοινότητες έχουν ακριβείς κανόνες και πυκνό ημερολόγιο. Το VeraTrace αναδεικνύει τα προϊόντα σας με το σωστό σήμα και τη σωστή γλώσσα.