Menu
ForsidePriserWebinarer
Connexion
Kontakt
Kontakt

Direct selling: what the rules require (labelling, weights, prices)

Market, farm, box scheme: labelling and price-display obligations do not disappear in direct selling. What is mandatory even without packaging, the mistakes that cost a fine, and what remains at the seller’s discretion.

5 min
Open-air market stall: crates of tomatoes, peppers and avocados, topped with handwritten slates giving the product name and its price
A stall and its slates — the name and the price, written by hand, already make up the core of the information obligation. Photographed at Canterbury market; the rules set out here are French — Canadian2006, CC0 / Wikimedia Commons

Direct selling gives the impression of escaping the regulatory constraints that weigh on large-scale retail — a market, a farm-gate sale or a box scheme look nothing like a supermarket aisle. In practice, most consumer-information obligations still apply, in a form adapted to the absence of individual packaging. This guide covers the rules as they apply in France, and lists what remains mandatory.

What must be displayed even without packaging

The INCO Regulation (EU No 1169/2011) provides a lighter regime for non-prepacked foods (sold loose, cut to order, on a stall), but not a total exemption. The following remain mandatory:

  • The name of the food — the product's name as a consumer can understand it without ambiguity.
  • The price, per unit of sale and per unit of measurement (price per kilo, per litre) — see the dedicated section below.
  • The presence of allergens among the 14 substances listed in Annex II of the Regulation, if the product contains any — which can be displayed on a sign, in a document available for consultation, or as documented oral information according to the arrangements provided for locally.
  • The origin, where it is made mandatory for the product category concerned (beef, fresh fruit and vegetables in particular).

What becomes optional outside prepacking: the full list of ingredients, detailed nutritional values, and the date of minimum durability in its full regulatory form — though this does not exempt you from informing a customer who asks directly.

Price display: the rule that generates the most inspections

In France, the Code de la consommation (Consumer Code) requires the display of the selling price and, for products sold by weight or volume, of the price per legal unit of measurement (kilogram, litre) — including when the product is sold by the piece or in batches. A price displayed "each" with no equivalent by weight for a product whose weight varies (a squash, a cheese cut to order) is a non-conformity frequently recorded during inspections.

Weighing instruments: an often-forgotten obligation, and one with a deadline

Any scale used to establish a selling price must be verified and carry a legal-metrology stamp that is still valid. An unverified scale, even if accurate in practice, is a non-conformity in itself — regardless of how accurate the weighing actually was.

The frequency is not left to discretion, and it depends on the instrument:

  • Every 2 years for a non-automatic weighing instrument with a maximum capacity of 30 kg or less intended for direct sale to the public — which is precisely the scale on a market stall, in a farm shop or at a collective sales point.
  • Every year for other non-automatic weighing instruments.

Verification is carried out by an approved body, and it is the user — not the manufacturer or the seller of the scale — who is responsible for having it done on time. The framework is set by the French arrêté (ministerial order) of 26 May 2004, which succeeded the one of 22 March 1993.

Note it in your calendar rather than your memory: two years is a long enough interval to forget, and an expired stamp is spotted in a few seconds during an inspection.

Four cards: what must be displayed even without packaging, price display per unit of measurement, approved weighing instruments, and what remains at the seller’s discretion.
The four blocks of obligations, and what is not one — The information obligation does not follow the packaging, it follows the sale: an open-air market is a sale like any other — VeraTrace diagram

What remains at the seller's discretion

Beyond the mandatory baseline, several elements are a commercial choice rather than an obligation:

  • Mentioning a production method (organic, HVE — the French Haute Valeur Environnementale farm certification) beyond the certification itself, as long as it does not mislead about a certification not held.
  • The level of detail given on precise origin (name of the plot, growing method) where no regulatory particular requires it.
  • The medium for the information (sign, hanging label, digital display) as long as the mandatory content remains legible and accessible.

Common mistakes

  • Not displaying the price per unit of measurement for a product sold at variable weight — the mistake most frequently recorded during market inspections.
  • Using an unverified scale, or one whose verification stamp has expired without renewal.
  • Omitting allergen information in the belief that selling loose exempts you — only the prepacking format changes, not the information obligation itself.
  • Confusing geographical origin with place of sale — advertising a product as "local" (du terroir) sold at a local market, when it was not actually produced there, exposes you to a penalty for a misleading commercial practice.

Checklist

  1. Display the name, price and price per unit of measurement for each product.
  2. Provide a medium available for consultation for allergen information — the 14 substances in Annex II of the INCO Regulation.
  3. Note the date of the last stamp on each scale and put the deadline in a diary: 2 years for a direct-sale-to-the-public scale of ≤ 30 kg, 1 year for the others.
  4. Do not display an origin or production method that cannot actually be verified.

Sources

Checked on 17 August 2026.

Hvad det betyder for dig

Den samme tankegang udspiller sig forskelligt, afhængigt af hvor du står i kæden.

Du er producent

Selling without packaging does not exempt you from informing the customer — this guide lists what must be displayed even for a product sold loose on a market stall.

VeraTrace til producenter →

Du er vinbonde

The price per litre and the mandatory particulars specific to wine (alcoholic strength, volume) come on top of the general rules for direct selling — this guide covers the common baseline, not the wine particulars already dealt with in our e-label guide.

VeraTrace til vinbønder →

Du forarbejder, du er et brand

A processed product sold directly (jam, matured cheese) remains subject to the INCO labelling rules even outside the conventional distribution channel — direct selling does not lighten these obligations.

VeraTrace til forarbejdningsvirksomheder →

Behandlede begreber

Comment ces textes sont écrits